{"id":4441,"date":"2015-03-20T08:17:04","date_gmt":"2015-03-20T07:17:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.zaborek.com.pl\/?post_type=project&p=4441"},"modified":"2025-06-05T17:53:30","modified_gmt":"2025-06-05T15:53:30","slug":"regulamin","status":"publish","type":"project","link":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/project\/regulamin\/","title":{"rendered":"Regulamin"},"content":{"rendered":"

[et_pb_section fb_built=”1″ inner_shadow=”on” fullwidth=”on” admin_label=”section” _builder_version=”4.16″ background_color=”#37ce3a” transparent_background=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header text_orientation=”center” header_fullscreen=”on” header_scroll_down=”on” scroll_down_icon=”%%8%%” scroll_down_icon_color=”#ffffff” _builder_version=”4.27.0″ title_text_color=”#ffffff” content_font=”|||on|||||” content_text_color=”#fcfcfc” content_font_size=”16px” subhead_text_color=”#ffffff” background_image=”http:\/\/www.zaborek.com.pl\/wp-content\/uploads\/2014\/05\/plebania1.jpg” parallax=”on” parallax_method=”on” animation_style=”fade” content_text_shadow_style=”preset5″ content_text_shadow_blur_strength=”2em” content_text_shadow_color=”#000000″ text_shadow_style=”preset1″ global_colors_info=”{}” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover=”null” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover=”null” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover=”null” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover=”null” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover=”null” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover=”null” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover=”null” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover=”null” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover=”null” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover=”null” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover=”null” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover=”null” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover=”null” button_two_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover=”null”]<\/p>\n

Regulamin oraz\u00a0Klauzula informacyjna RODO<\/h2>\n

Pensjonatu Uroczysko Zaborek<\/h2>\n

[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Sekcja” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}”][et_pb_row admin_label=”Wiersz” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ custom_padding=”|||” global_colors_info=”{}” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Tekst” _builder_version=”4.16″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

OG\u00d3LNE WARUNKI REZERWACJI I POBYTU\u00a0W PENSJONACIE UROCZYSKO ZABOREK<\/strong><\/p>\n

\u00a71 PRZEDMIOT REGULAMINU<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. Regulamin okre\u015bla zasady \u015bwiadczenia us\u0142ug, odpowiedzialno\u015bci oraz przebywania na terenie Pensjonatu i jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 umowy, do kt\u00f3rej zawarcia dochodzi poprzez\u00a0podpisanie karty meldunkowej, jak r\u00f3wnie\u017c poprzez dokonanie rezerwacji lub zap\u0142at\u0119 zadatku lub ca\u0142ej nale\u017cno\u015bci za pobyt w Pensjonacie. Dokonuj\u0105c ww. czynno\u015bci, Go\u015b\u0107 potwierdza, i\u017c zapozna\u0142 si\u0119 i akceptuje warunki Regulaminu.<\/li>\n
  2. Regulamin obowi\u0105zuje wszystkich Go\u015bci przebywaj\u0105cych na terenie Pensjonatu “Uroczysko Zaborek”<\/li>\n
  3. Regulamin jest dost\u0119pny do wgl\u0105du w Recepcji, w ka\u017cdym pokoju, a tak\u017ce na stronie pensjonatu www.zaborek.com.pl<\/li>\n<\/ol>\n

    \u00a72 DOBA HOTELOWA<\/strong><\/p>\n

      \n
    1. Pok\u00f3j hotelowy wynajmowany jest na doby hotelowe.<\/li>\n
    2. Doba hotelowa trwa od godziny 15:00 do godziny 11:00 dnia nast\u0119pnego.<\/li>\n
    3. Pro\u015bb\u0119 o przed\u0142u\u017cenie doby hotelowej Go\u015b\u0107 powinien zg\u0142osi\u0107 w momencie rozpocz\u0119cia doby hotelowej. \u017byczenie przed\u0142u\u017cenia pobytu mo\u017ce zosta\u0107 nieuwzgl\u0119dnione w przypadku\u00a0 wykorzystania wszystkich miejsc noclegowych (pokoi) lub w przypadku Go\u015bci nie przestrzegaj\u0105cych obowi\u0105zuj\u0105cego regulaminu.<\/strong><\/li>\n
    4. Pensjonat zastrzega sobie prawo do odmowy przed\u0142u\u017cenia pobytu Go\u015bcia w przypadku nie dokonania wcze\u015bniejszej pe\u0142nej p\u0142atno\u015bci za dotychczasowy pobyt.<\/li>\n<\/ol>\n

      \u00a0\u00a7<\/strong>3 REZERWACJA I MELDUNEK<\/strong><\/p>\n

        \n
      1. Podstaw\u0105 do zameldowania Go\u015bcia jest okazanie pracownikowi dokumentu to\u017csamo\u015bci ze zdj\u0119ciem oraz podpisanie karty meldunkowej.<\/li>\n
      2. Go\u015b\u0107 hotelowy nie mo\u017ce przekazywa\u0107 pokoju osobom trzecim, nawet je\u015bli nie up\u0142yn\u0105\u0142 okres, za kt\u00f3ry ui\u015bci\u0142 nale\u017cn\u0105 op\u0142at\u0119 za pobyt.<\/li>\n
      3. Osoby niezameldowane w Pensjonacie mog\u0105 go\u015bcinnie przebywa\u0107 w pokoju hotelowym od godziny 7:00 do godziny 22:00.<\/li>\n
      4. Pensjonat mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 przyj\u0119cia Go\u015bcia, kt\u00f3ry podczas poprzedniego pobytu ra\u017c\u0105co naruszy\u0142 Regulamin, w szczeg\u00f3lno\u015bci poprzez wyrz\u0105dzeniu szkody na mieniu hotelowym lub mieniu Go\u015bci, szkody na osobie Go\u015bcia, pracownik\u00f3w Pensjonatu lub innych osobach przebywaj\u0105cych w Pensjonacie.<\/li>\n
      5. Pensjonat zastrzega sobie prawo do pobrania przy zameldowaniu depozytu got\u00f3wkowego w wysoko\u015bci nale\u017cno\u015bci za ca\u0142y pobyt.<\/li>\n
      6. Rezerwacja nosi miano gwarantowanej, je\u017celi zostanie dokonana przedp\u0142ata w\u00a0 wysoko\u015bci 40% warto\u015bci w terminie 5 dni od dnia z\u0142o\u017cenia rezerwacji. Brak zadatku mo\u017ce skutkowa\u0107 anulowaniem rezerwacji.<\/li>\n
      7. W przypadku anulacji rezerwacji pokoju lub w przypadku niedotarcia Go\u015bcia w zaplanowanym terminie do Pensjonatu, wp\u0142acony zadatek przepada.<\/li>\n
      8. W przypadku rezygnacji Go\u015bcia z pobytu w trakcie trwania doby hotelowej, Pensjonat nie zwraca op\u0142aty za dan\u0105 dob\u0119 hotelow\u0105 i nie uwzgl\u0119dnia udzielonych upust\u00f3w.<\/li>\n
      9. W przypadku rezygnacji Go\u015bcia z pobytu w trakcie jego trwania, wykupionego w ramach pakietu – Go\u015b\u0107 zobowi\u0105zany jest do pokrycia r\u00f3wnowarto\u015bci ca\u0142ego pakietu, bowiem rezygnacja z kt\u00f3regokolwiek elementu zawartego w pakiecie (r\u00f3wnie\u017c nocleg) nie wyp\u0142ywa na zmniejszenie jego ceny.<\/li>\n<\/ol>\n

        \u00a74 US\u0141UGI<\/strong><\/p>\n

          \n
        1. Pensjonat \u015bwiadczy us\u0142ugi zgodnie ze swoj\u0105 kategori\u0105 i standardem, oferuj\u0105c pobyty z wy\u017cywieniem ( minimum \u015bniadania i kolacje)<\/li>\n
        2. W przypadku zastrze\u017ce\u0144 dotycz\u0105cych jako\u015bci us\u0142ug Go\u015b\u0107 jest proszony o niezw\u0142oczne ich zg\u0142aszanie do Recepcji, co umo\u017cliwi pracownikom popraw\u0119 standardu \u015bwiadczonych us\u0142ug.<\/li>\n
        3. Pensjonat ma obowi\u0105zek zapewni\u0107 Go\u015bciom:<\/li>\n<\/ol>\n

          – warunki do pe\u0142nego i nieskr\u0119powanego wypoczynku,<\/p>\n

          – bezpiecze\u0144stwo pobytu, w tym bezpiecze\u0144stwo zachowania w tajemnicy informacji o Go\u015bciu,<\/p>\n

          – profesjonaln\u0105 i uprzejm\u0105 obs\u0142ug\u0119 w zakresie wszystkich us\u0142ug \u015bwiadczonych w Pensjonatu<\/p>\n

          – sprz\u0105tanie pokoju i wykonywanie niezb\u0119dnych napraw urz\u0105dze\u0144 podczas nieobecno\u015bci Go\u015bcia, a w jego obecno\u015bci tylko w\u00f3wczas, gdy wyrazi takie \u017cyczenie.<\/p>\n

            \n
          1. Dodatkowo na \u017cyczenie Go\u015bcia, Pensjonat \u015bwiadczy nieodp\u0142atnie nast\u0119puj\u0105ce us\u0142ugi:<\/li>\n<\/ol>\n

            – udzielanie informacji zwi\u0105zanych z pobytem i podr\u00f3\u017c\u0105,<\/p>\n

            – udzielanie informacji o lokalnych atrakcjach.<\/p>\n

            – przechowywanie pieni\u0119dzy i przedmiot\u00f3w warto\u015bciowych w depozycie hotelowym w czasie pobytu Go\u015bcia w Pensjonacie<\/p>\n

            \u00a0\u00a7<\/strong>5 ODZPOWIEDZIALNO\u015a\u0106 GO\u015aCI<\/strong><\/p>\n

              \n
            1. Dzieci poni\u017cej 12-go roku \u017cycia powinny znajdowa\u0107 si\u0119 na terenie Pensjonatu pod sta\u0142ym nadzorem opiekun\u00f3w prawnych. Opiekunowie prawni ponosz\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 materialn\u0105 za wszelkie szkody powsta\u0142e w wyniku dzia\u0142ania dzieci.<\/li>\n
            2. Go\u015b\u0107 hotelowy ponosi pe\u0142n\u0105 odpowiedzialno\u015b\u0107 materialn\u0105 za wszelkiego rodzaju uszkodzenia lub zniszczenia wyposa\u017cenia i urz\u0105dze\u0144 technicznych Pensjonatu, powsta\u0142e z jego winy lub z winy odwiedzaj\u0105cych go os\u00f3b. Pensjonat zastrzega sobie mo\u017cliwo\u015b\u0107 obci\u0105\u017cenia Go\u015bcia za wyrz\u0105dzone szkody po jego wyje\u017adzie.<\/li>\n
            3. W przypadku naruszenia postanowie\u0144 Regulaminu, Pensjonat mo\u017ce odm\u00f3wi\u0107 \u015bwiadczenia us\u0142ug osobie, kt\u00f3ra je narusza. Osoba taka jest zobowi\u0105zana do niezw\u0142ocznego zastosowania si\u0119 do \u017c\u0105da\u0144 Pensjonatu, uregulowania nale\u017cno\u015bci za dotychczasowe \u015bwiadczenia, do zap\u0142aty za ewentualne zniszczenia oraz do opuszczenia Pensjonatu.<\/li>\n
            4. Ka\u017cdorazowo Go\u015b\u0107 opuszczaj\u0105cy pok\u00f3j, ze wzgl\u0119d\u00f3w bezpiecze\u0144stwa, powinien wy\u0142\u0105czy\u0107 telewizor, zgasi\u0107 \u015bwiat\u0142o, zakr\u0119ci\u0107 krany oraz zamkn\u0105\u0107 drzwi na klucz.<\/li>\n
            5. Pensjonatowi przys\u0142uguje ustawowe prawo zastawu na rzeczach wniesionych przez Go\u015bcia do Pensjonatu w przypadku op\u00f3\u017anienia z uregulowaniem p\u0142atno\u015bci za pobyt lub nieuregulowaniem nale\u017cno\u015bci za \u015bwiadczone us\u0142ugi.<\/li>\n
            6. W przypadku powstania w trakcie pobytu go\u015bcia znacznych zabrudze\u0144 w jego pokoju, Go\u015b\u0107 zostanie obci\u0105\u017conymi kosztami za dodatkowe sprz\u0105tanie.<\/li>\n<\/ol>\n

               <\/p>\n

              \u00a76 ODZPOWIEDZIALNO\u015a\u0106 Pensjonatu<\/strong><\/p>\n

                \n
              1. Pensjonat ponosi odpowiedzialno\u015b\u0107 za utrat\u0119 lub uszkodzenie rzeczy wniesionych przez osoby korzystaj\u0105ce z jego us\u0142ug w zakresie okre\u015blonym przepisami kodeksu cywilnego.<\/li>\n
              2. Go\u015b\u0107 powinien zawiadomi\u0107 Recepcj\u0119 o wyst\u0105pieniu szkody niezw\u0142ocznie po jej stwierdzeniu.<\/li>\n
              3. Pensjonat odpowiada z tytu\u0142u utraty lub uszkodzenia pieni\u0119dzy, papier\u00f3w warto\u015bciowych, kosztowno\u015bci albo przedmiot\u00f3w maj\u0105cych warto\u015b\u0107 naukow\u0105 lub artystyczn\u0105 wy\u0142\u0105cznie, je\u015bli przedmioty te zosta\u0142y oddane na przechowanie do depozytu.<\/li>\n
              4. Pensjonat zastrzega sobie prawo do odmowy przyj\u0119cia do depozytu przedmiot\u00f3w o du\u017cej warto\u015bci, znacznych kwot pieni\u0119\u017cnych, przedmiot\u00f3w zagra\u017caj\u0105cych bezpiecze\u0144stwu oraz przedmiot\u00f3w wielkogabarytowych, kt\u00f3rych nie mo\u017cna umie\u015bci\u0107 w depozycie.<\/li>\n
              5. Pensjonat nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za uszkodzenia i utrat\u0119 samochodu, motocykla, roweru lub innego pojazdu nale\u017c\u0105cego do Go\u015bcia, przedmiot\u00f3w w nich pozostawionych oraz \u017cywych zwierz\u0105t, niezale\u017cnie od tego, czy pojazdy te zosta\u0142y zaparkowane na parkingu zlokalizowanym na terenie pensjonatu czy poza jego terenem. Na \u017cyczenie Go\u015bci obs\u0142uga wska\u017ce miejsce w kt\u00f3rym mo\u017cna bezpiecznie przechowa\u0107 rowery czy w\u00f3zki dzieci\u0119ce.<\/li>\n
              6. Pensjonat nie ponosi odpowiedzialno\u015bci za utrat\u0119 przedmiot\u00f3w pozostawionych na jego terenie bez nadzoru.<\/li>\n<\/ol>\n

                 <\/p>\n

                \u00a77 ZWROT RZECZY POZOSTAWIONYCH<\/strong><\/p>\n

                  \n
                1. Przedmioty osobistego u\u017cytku, pozostawione w pokoju przez wyje\u017cd\u017caj\u0105cego Go\u015bcia, b\u0119d\u0105 odes\u0142ane na jego pro\u015bb\u0119 oraz koszt pod wskazany przez Go\u015bcia adres.<\/li>\n
                2. W przypadku nie otrzymania od Go\u015bcia\u00a0 dyspozycji odes\u0142ania pozostawionych rzeczy, Pensjonat przechowa powy\u017csze przedmioty na koszt w\u0142a\u015bciciela przez okres trzech miesi\u0119cy, a po up\u0142ywie tego okresu przedmioty te zostan\u0105 zutylizowane.<\/li>\n<\/ol>\n

                   <\/p>\n

                  \u00a0\u00a7<\/strong>8 CISZA NOCNA<\/strong><\/p>\n

                  W Pensjonacie obowi\u0105zuje cisza nocna od godziny 22:00 do godziny 7:00 rano.<\/p>\n

                  \u00a79 REKLAMACJE<\/strong><\/p>\n

                    \n
                  1. Go\u015bcie maj\u0105 prawo do sk\u0142adania reklamacji w przypadku zauwa\u017cenia uchybie\u0144 w jako\u015bci \u015bwiadczonych us\u0142ug.<\/li>\n
                  2. Wszelkie reklamacje przyjmuje Recepcja.<\/li>\n
                  3. Reklamacja powinna by\u0107 z\u0142o\u017cona niezw\u0142ocznie po zauwa\u017ceniu uchybie\u0144 w standardzie \u015bwiadczonych us\u0142ug.<\/li>\n<\/ol>\n

                     <\/p>\n

                    \u00a710 POSTANOWIENIA DODATKOWE<\/strong><\/p>\n

                      \n
                    1. Go\u015b\u0107 wyra\u017ca zgod\u0119 na przechowywanie i przetwarzanie danych osobowych zgodnie z ustaw\u0105 o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. nr 101, poz. 926 z p\u00f3\u017aniejszymi zmianami) przez Pensjonat Uroczysko Zaborek.<\/li>\n
                    2. W trosce o bezpiecze\u0144stwo powierzonych danych osobowych Administrator dzia\u0142a w oparciu o wewn\u0119trzne procedury i zalecenia, zgodne z odpowiednimi aktami prawnymi w zakresie ochrony danych osobowych, a w szczeg\u00f3lno\u015bci z Rozporz\u0105dzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46 WE.<\/li>\n
                    3. Administrator dok\u0142ada szczeg\u00f3lnej staranno\u015bci w celu ochrony interes\u00f3w os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105, a w szczeg\u00f3lno\u015bci zapewnia, i\u017c dane osobowe s\u0105:\n
                        \n
                      1. przetwarzane zgodnie z prawem;<\/li>\n
                      2. zbierane dla oznaczonych, zgodnych z prawem cel\u00f3w i niepoddawane dalszemu przetwarzaniu niezgodnemu z tymi celami;<\/li>\n
                      3. merytorycznie poprawne i adekwatne w stosunku do cel\u00f3w, w jakich s\u0105 przetwarzane;<\/li>\n
                      4. przechowywane w postaci umo\u017cliwiaj\u0105cej identyfikacj\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3rych dotycz\u0105, nie d\u0142u\u017cej ni\u017c jest to niezb\u0119dne do osi\u0105gni\u0119cia celu przetwarzania.<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                      5. Dane osobowe przetwarzane s\u0105 na podstawie zgody wyra\u017canej przez u\u017cytkownik\u00f3w Serwisu oraz w przypadkach, w kt\u00f3rych przepisy obowi\u0105zuj\u0105cego prawa upowa\u017cniaj\u0105 Administratora do przetwarzania danych osobowych.<\/li>\n
                      6. Administrator przetwarza dobrowolnie podane przez u\u017cytkownik\u00f3w Serwisu dane osobowe, jedynie w celu: udzielania odpowiedzi na zapytania u\u017cytkownik\u00f3w kierowane przy u\u017cyciu formularza kontaktowego, w nast\u0119puj\u0105cym zakresie:\n
                          \n
                        1. adres e-mail<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                        2. Dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w strony\u00a0www.zaborek.com.pl<\/strong> nie s\u0105 sprzedawane ani udost\u0119pniane osobom trzecim oraz nie podlegaj\u0105 profilowaniu tj. zautomatyzowanemu przetwarzaniu w celu dokonania oceny i okre\u015blenia cech osobowych lub potrzeb u\u017cytkownik\u00f3w.<\/li>\n
                        3. \u00a0U\u017cytkownik strony ma prawo do modyfikacji danych, \u017c\u0105dania ich przekazania innemu podmiotowi oraz ograniczenia lub zaprzestania przetwarzania swoich danych osobowych w dowolnym momencie. W dowolnym momencie u\u017cytkownik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c cofn\u0105\u0107 wcze\u015bniej udzielon\u0105 zgod\u0119 na przetwarzanie swoich danych oraz \u017c\u0105da\u0107 usuni\u0119cia swoich danych osobowych z serwisu.<\/li>\n
                        4. W celu wykonania swoich praw wskazanych w pkt. 7 powy\u017cej u\u017cytkownik Serwisu powinien skontaktowa\u0107 si\u0119 z Administratorem korzystaj\u0105c z tego samego adresu email, kontaktuj\u0105c si\u0119 na adres\u00a0admin@zaborek.com.pl<\/strong><\/li>\n
                        5. Administrator realizuje funkcje pozyskiwania informacji o u\u017cytkownikach i ich zachowaniach w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:\n
                            \n
                          1. poprzez dobrowolnie wprowadzone w formularzu informacje,<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n
                          2. W Serwisie mog\u0105 pojawia\u0107 si\u0119 linki do innych stron internetowych, kt\u00f3re dzia\u0142aj\u0105 niezale\u017cnie od Serwisu i nie s\u0105 w \u017caden spos\u00f3b nadzorowane przez Serwis. Strony te mog\u0105 posiada\u0107 w\u0142asne polityki dotycz\u0105ce prywatno\u015bci oraz regulaminy, z kt\u00f3rymi zalecamy si\u0119 uwa\u017cnie zapozna\u0107.<\/li>\n
                          3. Pensjonat akceptuje obecno\u015b\u0107 zwierz\u0105t. Zwierz\u0119ta mog\u0105 przebywa\u0107 na jego terenie za dodatkow\u0105 op\u0142at\u0105. Jednak\u017ce w\u0142a\u015bciciel zwierz\u0119cia jest zobowi\u0105zany do trzymania go w taki spos\u00f3b, aby nie stanowi\u0142 zagro\u017cenia dla innych Go\u015bci i personelu. Go\u015b\u0107 ma obowi\u0105zek usun\u0105\u0107 wszelkie nieczysto\u015bci pozostawione przez zwierz\u0119 na terenie Pensjonatu. Za szkody wyrz\u0105dzone przez zwierz\u0119 odpowiada jego w\u0142a\u015bciciel.<\/li>\n
                          4. W budynkach pensjonatu i jego bezpo\u015brednim otoczeniu, jak r\u00f3wnie\u017c przyleg\u0142ych lasach obowi\u0105zuje ca\u0142kowity zakaz palenia tytoniu.<\/li>\n
                          5. W pokojach nie mo\u017cna przechowywa\u0107 \u0142adunk\u00f3w niebezpiecznych \u2013 broni i amunicji, materia\u0142\u00f3w \u0142atwopalnych, wybuchowych i iluminacyjnych.<\/li>\n
                          6. Pensjonat nie przygotowuje da\u0144 wega\u0144skich a tak\u017ce z uwagi na brak dietetyka nie podejmuje si\u0119 przygotowywania posi\u0142k\u00f3w dla os\u00f3b b\u0119d\u0105cych na diecie bezglutenowej, bezlaktozowej i innych tego typu diet.<\/li>\n
                          7. Zabrania si\u0119 nadmiernego ha\u0142asowania na terenie Pensjonatu, powodowania nieprzyjemnych zapach\u00f3w, ani innych rzeczy, kt\u00f3re przeszkadzaj\u0105, szkodz\u0105 czy irytuj\u0105 pozosta\u0142ych Go\u015bci Pensjonatu. W przypadku Go\u015bci nie dostosowuj\u0105cych si\u0119 do powy\u017cszego zalecenia mo\u017ce zosta\u0107 wezwana ochrona, kt\u00f3rej kosztami interwencji zostan\u0105 obci\u0105\u017cone osoby zak\u0142\u00f3caj\u0105ce porz\u0105dek.<\/li>\n
                          8. Go\u015bciom nie wolno dokonywa\u0107 jakichkolwiek zmian w pokojach hotelowych i ich wyposa\u017ceniu, poza nieznacznym przestawianiem mebli i wyposa\u017cenia, nie naruszaj\u0105cym ich funkcjonalno\u015b\u0107 i bezpiecze\u0144stwa korzystania.<\/li>\n
                          9. Z uwagi na zabytkowy charakter pensjonatu a tak\u017ce blisko\u015b\u0107 teren\u00f3w le\u015bnych na terenie pensjonatu obowi\u0105zuje bezwzgl\u0119dny zakaz samodzielnego rozpalania ognisk i grilli pod gro\u017ab\u0105 ponoszenia koszt\u00f3w interwencji stra\u017cy po\u017carnej.<\/li>\n
                          10. Na terenie pensjonatu obowi\u0105zuje zakaz wnoszenia i spo\u017cywania produkt\u00f3w spo\u017cywczych i alkoholi nie zakupionych na miejscu.<\/li>\n
                          11. Ka\u017cdorazowo opuszczaj\u0105c pok\u00f3j Go\u015b\u0107 zobowi\u0105zany jest do upewnienia si\u0119 czy jego pok\u00f3j jest zamkni\u0119ty.<\/li>\n
                          12. Ze wzgl\u0119du na bezpiecze\u0144stwo przeciwpo\u017carowe zabronione jest u\u017cywanie w pokojach czajnik\u00f3w, grza\u0142ek, \u017celazek elektrycznych i innych podobnych urz\u0105dze\u0144 nie stanowi\u0105cych wyposa\u017cenia pokoju.<\/li>\n
                          13. Dzieci korzystaj\u0105ce z kompleksu sportowego (kort tenisowy, boiska), placu zabaw (piaskownice, hu\u015btawki, trampolina) oraz domku do zabawy musz\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 pod opiek\u0105 doros\u0142ych.<\/li>\n
                          14. W zlokalizowanych na terenie oraz w pobli\u017cu pensjonatu zbiornikach wodnych obowi\u0105zuje zakaz k\u0105pieli.<\/li>\n<\/ol>\n

                            [\/et_pb_text][et_pb_divider admin_label=”Separator” _builder_version=”4.27.0″ _module_preset=”default” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” background_color=”#000000″ sticky_enabled=”0″][\/et_pb_divider][et_pb_text disabled_on=”off|off|off” admin_label=”Tekst” _builder_version=”4.27.0″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat” use_border_color=”off” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n

                            KLAUZULA INFORMACYJNA RODO<\/strong><\/p>\n

                            dla go\u015bci i klient\u00f3w Pensjonatu Uroczysko Zaborek<\/strong><\/p>\n

                            Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 oraz art. 14 Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO), informujemy, \u017ce:<\/p>\n

                            1. Administrator danych osobowych<\/strong><\/p>\n

                            Administratorem Twoich danych osobowych jest:
                            Pensjonat Uroczysko Zaborek Arkadiusz Oko\u0144
                            Adres: Kolonia 28A, 21-505 Jan\u00f3w Podlaski
                            NIP: 5371413207
                            E-mail: pensjonat@zaborek.com.pl
                            Telefon: 83 341 30 68<\/p>\n

                            2. Cele i podstawy przetwarzania danych<\/strong><\/p>\n

                            Twoje dane osobowe b\u0119d\u0105 przetwarzane w celu:
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0rezerwacji i \u015bwiadczenia us\u0142ug hotelowo-konferencyjnych \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO (umowa),
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0wystawienia dokument\u00f3w ksi\u0119gowych i realizacji obowi\u0105zk\u00f3w podatkowych \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowi\u0105zek prawny),
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0kontaktu organizacyjnego i obs\u0142ugi zapyta\u0144 \u2013 na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes),
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0je\u015bli wyrazisz zgod\u0119 \u2013 w celach marketingowych, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO.<\/p>\n

                            3. Odbiorcy danych<\/strong><\/p>\n

                            Twoje dane nie s\u0105 przekazywane \u017cadnym podmiotom zewn\u0119trznym, z wyj\u0105tkiem przypadk\u00f3w wymaganych przez obowi\u0105zuj\u0105ce przepisy prawa (np. na \u017c\u0105danie uprawnionych organ\u00f3w).<\/p>\n

                            4. Okres przechowywania danych<\/strong><\/p>\n

                            Twoje dane b\u0119d\u0105 przechowywane:
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0przez okres niezb\u0119dny do realizacji celu, w jakim zosta\u0142y zebrane,
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0zgodnie z obowi\u0105zuj\u0105cymi przepisami rachunkowymi i podatkowymi \u2013 maksymalnie 5 lat od zako\u0144czenia roku podatkowego,
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0do czasu cofni\u0119cia zgody \u2013 je\u015bli przetwarzanie odbywa si\u0119 na jej podstawie,
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0do czasu przedawnienia roszcze\u0144 cywilnych zwi\u0105zanych z umow\u0105.<\/p>\n

                            5. Twoje prawa<\/strong><\/p>\n

                            Przys\u0142uguj\u0105 Ci nast\u0119puj\u0105ce prawa:
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0dost\u0119pu do danych,
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0sprostowania danych,
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0usuni\u0119cia danych (\u201eprawo do bycia zapomnianym\u201d),
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0ograniczenia przetwarzania,
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych,
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0przenoszenia danych,
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0cofni\u0119cia zgody w dowolnym momencie (je\u015bli zosta\u0142a udzielona),
                            \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u2022\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0wniesienia skargi do Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (UODO).<\/p>\n

                            6. Dobrowolno\u015b\u0107 podania danych<\/strong><\/p>\n

                            Podanie danych jest dobrowolne, ale niezb\u0119dne do dokonania rezerwacji i \u015bwiadczenia us\u0142ug.<\/p>\n

                            7. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji<\/strong><\/p>\n

                            Dane osobowe nie s\u0105 przetwarzane w spos\u00f3b zautomatyzowany, w tym nie s\u0105 profilowane<\/p>\n

                            [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                            Regulamin oraz\u00a0Klauzula informacyjna RODO Pensjonatu Uroczysko ZaborekOG\u00d3LNE WARUNKI REZERWACJI I POBYTU\u00a0W PENSJONACIE UROCZYSKO ZABOREK \u00a71 PRZEDMIOT REGULAMINU Regulamin okre\u015bla zasady \u015bwiadczenia us\u0142ug, odpowiedzialno\u015bci oraz przebywania na terenie Pensjonatu i jest integraln\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 umowy, do kt\u00f3rej zawarcia dochodzi poprzez\u00a0podpisanie karty meldunkowej, jak r\u00f3wnie\u017c poprzez dokonanie rezerwacji lub zap\u0142at\u0119 zadatku lub ca\u0142ej nale\u017cno\u015bci za pobyt w Pensjonacie. Dokonuj\u0105c ww. czynno\u015bci, Go\u015b\u0107 potwierdza, i\u017c zapozna\u0142 si\u0119 i akceptuje […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"project_category":[149],"project_tag":[105,151,150,110,104],"class_list":["post-4441","project","type-project","status-publish","hentry","project_category-regulamin","project_tag-janow-podlaski","project_tag-noclegi","project_tag-regulamin","project_tag-stadnina-koni","project_tag-zaborek"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4441"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/wp-json\/wp\/v2\/project"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/wp-json\/wp\/v2\/types\/project"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4441"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10070,"href":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/wp-json\/wp\/v2\/project\/4441\/revisions\/10070"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"project_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/wp-json\/wp\/v2\/project_category?post=4441"},{"taxonomy":"project_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.zaborek.com.pl\/miejsce-z-klimatem\/wp-json\/wp\/v2\/project_tag?post=4441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}